Sabah Gazetesi 12.04.2007

http://arsiv.sabah.com.tr/2007/04/12/haber,CD5AA482A3DC4CDCAB72E941968E1166.html

Eski dünya rekortmeni Fransız dalgıç, yeni bir rekor denemesi sırasında yüzeye çıkma ipi denizin dibinde bir cisme takılınca yaşamını yitirdi.

Serbest dalışta eski dünya rekoru sahibi Fransız Loic Leferme (36), dün yeni bir rekor kırmaya çalışırken yüzeye çıkmasını sağlayan ipin bilinmeyen bir cisme takılması sonucu yaşamını yitirdi. Leferme'nin arkadaşları, eski rekortmenin Fransa'nın güneyindeki Nice kentinde 171 metre derinliğe herhangi bir nefes alma aygıtı olmadan serbest daldığını söyledi. Leferme'nin, Avusturyalı Herbert Nitsch'in sahibi olduğu 182 metrelik rekoru kırmak için çalıştığını belirten arkadaşları, ancak bunu başaramayınca yukarı çıkmaya karar verdiğini ifade etti.

BAYGIN BULUNDU
Bu sırada Leferme'nin yukarı çıkmasını sağlayacak ip denizde bir şeye takıldı. Bunun üzerine başka bir dalgıç suya atladı, ancak eski rekortmeni 20 metre derinlikte baygın buldu. Tekneye çıkarılan sporcu, tüm müdahalelere rağmen kurtarılamadı. Olaya tanık olan Leferme'nin bir meslektaşı, "Derinde kaldı. Kendisini yukarı çıkardık, ancak hayata döndürmek mümkün olmadı" dedi. Leferme, 1999 yılında 137 metreye serbest dalarak ilk rekorunu elde etmişti.

** ** **

Çok üzgünüm, ama güzel bir ölüm;

aynı The Big Blue'daki Enzo Molinari'ninki (Jean Reno) gibi.

Filmi Türkçe'ye Derinlik Sarhoşluğu olarak çevirmişlerdi; ama derinlik sarhoşluğu kavramı tüpsüz serbest dalış için değil, tüplü dalışlar için geçerli. Scuba eğitimi alırken sevgili Boğaçhan Teleri'den derinlerde sarhoş olup maskesini atanları,

daha da - daha da derinlere doğru kaybolup gidenleri dinleyişimi anımsıyorum.

Bir Tekirova dalışında nezleden dolayı kulağımı açamayıp, bir de sinüslerimi patlatıp maskemi kanla doldurunca, benim için en güzel, en yalnız ve bağımsız dalışın şnorkel ile sığ sularda - "skin diving" olduğuna karar vermiştim. Ankara'da yaşadığım halde arabamın bagajında daima bir maske & şnorkel durur.

Aşağıda odamdaki Derinlik Sarhoşluğu filminin afişi;

kabak kemane ile kemençe arasındaki ise sevgili Yasemin Dalkılıç'ın küçük fotoğrafı:

düş hekimi yalçın ergir     http://www.ergir.com

PANO'YA DÖNÜŞ